Son güncelleme: 5 Ağustos 2026
Bu şartlar, Eyla — Gizli Defterim uygulamasını kullanırken seninle İskaysoft arasındaki
kuralları belirler. Uygulamayı kurup kullanmaya başladığında bu şartları kabul etmiş olursun. Verilerinin nasıl işlendiğini
Gizlilik Politikası sayfasında ayrıca anlattık.
1. Uygulamayı kim sunuyor
Eyla'yı İskaysoft (Kırşehir, Türkiye) sunar.
İletişim: destek@iskaysoft.com
2. Eyla nedir
Eyla kişisel bir günlük uygulamasıdır. Hesap açmadan kullanırsan yazdıkların yalnızca kendi cihazında kalır.
Hesap açarsan günlüğün cihazında şifrelenir ve sunucumuzda yalnızca şifreli hâliyle yedeklenir.
3. Kimler kullanabilir
Eyla 13 yaşından küçükler için tasarlanmamıştır. 18 yaşından küçüksen uygulamayı ebeveynin ya da yasal temsilcinin
bilgisi dâhilinde kullanmalısın.
4. Hesabın ve şifren
- Günlüğünü koruyan şifreleme anahtarı senin şifrenden üretilir; şifreni yalnızca sen bilirsin.
- Şifreni unutursan buluttaki yedeğini açamayız — biz de dâhil kimse açamaz. Bu, günlüğünü korumak için
bilinçli olarak seçilmiş bir güvenlik tasarımıdır.
- Hesabının ve şifrenin güvenliğinden sen sorumlusun. Hesabının izinsiz kullanıldığını düşünüyorsan bize haber ver.
5. Uygulamayı nasıl kullanmalısın
- Eyla kişisel kullanım içindir.
- Yasa dışı içerik saklamak, başkalarının haklarını ihlal etmek ya da uygulamayı başkalarına zarar vermek için kullanmak yasaktır.
- Uygulamayı kopyalamak, çoğaltmak, satmak, kiralamak, kaynak koduna dönüştürmeye çalışmak (tersine mühendislik) ya da
hizmetimize otomatik/toplu erişim sağlamak yasaktır.
- Hizmetin çalışmasını engelleyecek, aşırı yük bindirecek ya da güvenliğini zorlayacak davranışlar yasaktır.
6. Yazdıkların sana aittir
Uygulamaya girdiğin yazılar, notlar ve fotoğraflar sana aittir. Bunların sahibi olmayız, içeriğini okumayız,
üçüncü kişilerle paylaşmaz ve reklam amacıyla kullanmayız. Hesap açtıysan yalnızca yedekleme amacıyla, şifreli
olarak saklarız.
7. Uygulamanın mülkiyeti
Eyla'nın kendisi — yazılım, tasarım, görseller, simgeler ve "Eyla" markası — İskaysoft'a aittir. Sana yalnızca uygulamayı
kişisel olarak kullanma hakkı verilir; mülkiyet devredilmez.
8. Ücretsiz sürüm ve reklamlar
Eyla ücretsizdir ve ücretsiz kalabilmek için reklam gösterebilir. Reklamlar günlüğünün içeriğiyle ilişkilendirilmez;
yazdıkların reklam amacıyla kullanılmaz. Ayrıntı için Gizlilik Politikası'na bakabilirsin.
9. Reklamsız abonelik
- Reklamsız kullanım isteğe bağlıdır ve ücretlidir.
- Satın alma, ödeme, yenileme, iptal ve iade işlemleri Google Play üzerinden yürür ve Google Play'in
kurallarına tabidir. Ödemeyi biz tahsil etmeyiz.
- Abonelik, iptal etmediğin sürece dönem sonunda otomatik yenilenir. İptali Google Play hesabından yapabilirsin.
- Fiyat değişikliği olursa yürürlüğe girmeden önce bilgilendirilirsin.
- Abonelik reklamları kaldırır; günlüğünün çalışma biçimini değiştirmez.
10. Yedekleme, veri kaybı ve sorumluluk
- Hesap açmadıysan verilerin yalnızca cihazındadır. Telefonun bozulur, kaybolur ya da uygulamayı silersen
veriler geri getirilemez.
- Hesap açtıysan yedekleme yaparız; ancak hiçbir hizmet kesintisiz ve kayıpsız olduğunu garanti edemez. Senin için önemli
içerikleri ayrıca yedeklemeni öneririz.
- Uygulama "olduğu gibi" sunulur. Yasanın izin verdiği ölçüde, dolaylı zararlardan ve veri kaybından sorumlu değiliz.
Bu, tüketici olarak sahip olduğun yasal hakları ortadan kaldırmaz.
11. Hizmette değişiklik ve kesinti
Uygulamayı geliştirebilir, özellik ekleyebilir, değiştirebilir veya kaldırabiliriz. Bakım, güncelleme ya da teknik
nedenlerle geçici kesintiler olabilir.
12. Hesabın kapatılması
- Dilediğin an hesabını ve tüm verilerini kalıcı olarak silebilirsin: uygulama içinden Ayarlar → Gizlilik ya da
internetten hesap silme sayfası üzerinden.
- Bu şartları ciddi biçimde ihlal etmen hâlinde hesabını kapatabilir veya hizmete erişimini durdurabiliriz.
13. Şartlarda değişiklik
Bu şartlar zaman zaman güncellenebilir. Önemli bir değişiklikte uygulama içinden ya da bu sayfada bilgilendiririz.
Değişiklikten sonra uygulamayı kullanmaya devam etmen, yeni şartları kabul ettiğin anlamına gelir.
14. Uygulanacak hukuk ve yetkili mahkeme
Bu şartlara Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır. Uyuşmazlıklarda Kırşehir mahkemeleri ve icra daireleri yetkilidir.
Tüketici mevzuatından doğan haklar ve tüketici hakem heyetlerine başvurma imkânı saklıdır.
15. İletişim
Her türlü soru ve talebin için: destek@iskaysoft.com
Last updated: 5 August 2026
These terms set out the rules between you and İskaysoft when you use the
Eyla — My Secret Diary app. By installing and using the app you accept these terms. How we handle your
data is explained separately in our Privacy Policy.
1. Who provides the app
Eyla is provided by İskaysoft (Kırşehir, Türkiye).
Contact: destek@iskaysoft.com
2. What Eyla is
Eyla is a personal journaling app. If you use it without an account, everything you write stays on your own device.
If you create an account, your journal is encrypted on your device and stored on our servers only in encrypted form.
3. Who may use it
Eyla is not designed for children under 13. If you are under 18, you should use the app with the knowledge of your
parent or legal guardian.
4. Your account and password
- The encryption key protecting your journal is derived from your password; only you know it.
- If you forget your password we cannot open your cloud backup — nobody can, including us. This is a
deliberate security design that protects your journal.
- You are responsible for the security of your account and password. Tell us if you believe your account is being used
without your permission.
5. How you must use the app
- Eyla is for personal use.
- You may not store illegal content, infringe the rights of others, or use the app to harm anyone.
- You may not copy, reproduce, sell, rent or reverse-engineer the app, or access our service in an automated or bulk manner.
- You may not disrupt the service, overload it, or attempt to breach its security.
6. What you write belongs to you
The entries, notes and photos you put into the app belong to you. We do not own them, do not read their
content, do not share them with third parties and do not use them for advertising. If you have an account, we store them
encrypted for backup purposes only.
7. Ownership of the app
The app itself — software, design, images, icons and the "Eyla" brand — belongs to İskaysoft. You are granted only the
right to use the app personally; no ownership is transferred.
8. Free version and advertising
Eyla is free and may show advertising in order to stay free. Ads are never linked to the content of your journal, and what
you write is never used for advertising. See the Privacy Policy for details.
9. Ad-free subscription
- Ad-free use is optional and paid.
- Purchase, payment, renewal, cancellation and refunds are handled through Google Play and are subject to
Google Play's rules. We do not collect the payment ourselves.
- Unless you cancel, the subscription renews automatically at the end of each period. You can cancel it from your Google
Play account.
- If the price changes, you will be informed before it takes effect.
- The subscription removes ads; it does not change how your journal works.
10. Backup, data loss and liability
- Without an account your data exists only on your device. If your phone breaks, is lost, or you delete the app,
the data cannot be recovered.
- With an account we provide backup, but no service can guarantee uninterrupted, loss-free operation. We recommend keeping
your own copy of anything important to you.
- The app is provided "as is". To the extent permitted by law we are not liable for indirect damages or data loss. This
does not remove your statutory rights as a consumer.
11. Changes and interruptions to the service
We may improve, change, add or remove features. Temporary interruptions may occur for maintenance, updates or technical reasons.
12. Closing your account
- You may permanently delete your account and all data at any time: in the app under Settings → Privacy, or on the
web via the account deletion page.
- If you seriously breach these terms, we may close your account or suspend your access to the service.
13. Changes to these terms
These terms may be updated from time to time. For significant changes we will notify you in the app or on this page.
Continuing to use the app after a change means you accept the new terms.
14. Governing law and jurisdiction
These terms are governed by the laws of the Republic of Türkiye. The courts and enforcement offices of Kırşehir have
jurisdiction. Your rights under consumer legislation remain reserved.
15. Contact
For any question or request: destek@iskaysoft.com
Zuletzt aktualisiert: 5. August 2026
Diese Nutzungsbedingungen regeln das Verhältnis zwischen dir und İskaysoft bei der Nutzung der App
Eyla — Mein geheimes Tagebuch. Mit der Installation und Nutzung der App akzeptierst du diese Bedingungen.
Wie wir mit deinen Daten umgehen, erklären wir gesondert in unserer
Datenschutzerklärung.
1. Wer die App anbietet
Eyla wird von İskaysoft (Kırşehir, Türkei) angeboten.
Kontakt: destek@iskaysoft.com
2. Was Eyla ist
Eyla ist eine App für dein persönliches Tagebuch. Ohne Konto bleibt alles, was du schreibst, ausschließlich auf deinem Gerät.
Mit Konto wird dein Tagebuch auf deinem Gerät verschlüsselt und auf unseren Servern nur in verschlüsselter Form gesichert.
3. Wer sie nutzen darf
Eyla ist nicht für Kinder unter 13 Jahren gedacht. Wenn du unter 18 bist, solltest du die App im Wissen deiner Eltern
oder gesetzlichen Vertreter nutzen.
4. Dein Konto und dein Passwort
- Der Schlüssel, der dein Tagebuch schützt, wird aus deinem Passwort abgeleitet; nur du kennst es.
- Wenn du dein Passwort vergisst, können wir dein Cloud-Backup nicht öffnen — niemand kann das, auch wir
nicht. Das ist eine bewusste Sicherheitsentscheidung zum Schutz deines Tagebuchs.
- Für die Sicherheit deines Kontos und Passworts bist du verantwortlich. Melde dich bei uns, wenn dein Konto unbefugt
genutzt wird.
5. Wie du die App nutzen musst
- Eyla ist für den persönlichen Gebrauch bestimmt.
- Es ist untersagt, rechtswidrige Inhalte zu speichern, Rechte Dritter zu verletzen oder die App zum Schaden anderer zu nutzen.
- Kopieren, Vervielfältigen, Verkaufen, Vermieten, Reverse Engineering sowie automatisierter oder massenhafter Zugriff auf
unseren Dienst sind untersagt.
- Handlungen, die den Dienst stören, überlasten oder seine Sicherheit gefährden, sind untersagt.
6. Was du schreibst, gehört dir
Die Einträge, Notizen und Fotos, die du in der App erstellst, gehören dir. Wir werden nicht deren Eigentümer,
lesen ihre Inhalte nicht, geben sie nicht an Dritte weiter und nutzen sie nicht für Werbung. Mit Konto speichern wir sie
ausschließlich zu Backup-Zwecken in verschlüsselter Form.
7. Eigentum an der App
Die App selbst — Software, Design, Bilder, Symbole und die Marke „Eyla" — gehört İskaysoft. Dir wird nur das Recht zur
persönlichen Nutzung eingeräumt; Eigentum wird nicht übertragen.
8. Kostenlose Version und Werbung
Eyla ist kostenlos und kann Werbung anzeigen, um kostenlos zu bleiben. Werbung wird nie mit dem Inhalt deines Tagebuchs
verknüpft; deine Einträge werden nicht für Werbung verwendet. Einzelheiten findest du in der Datenschutzerklärung.
9. Werbefreies Abonnement
- Die werbefreie Nutzung ist optional und kostenpflichtig.
- Kauf, Zahlung, Verlängerung, Kündigung und Erstattung laufen über Google Play und unterliegen dessen
Regeln. Wir selbst ziehen keine Zahlung ein.
- Das Abonnement verlängert sich automatisch, sofern du nicht kündigst. Die Kündigung erfolgt über dein Google-Play-Konto.
- Bei Preisänderungen wirst du vorher informiert.
- Das Abonnement entfernt Werbung; die Funktionsweise deines Tagebuchs ändert sich nicht.
10. Backup, Datenverlust und Haftung
- Ohne Konto liegen deine Daten nur auf deinem Gerät. Geht dein Telefon kaputt oder verloren oder löschst du die App,
können die Daten nicht wiederhergestellt werden.
- Mit Konto sichern wir deine Daten; kein Dienst kann jedoch einen unterbrechungs- und verlustfreien Betrieb garantieren.
Wir empfehlen, Wichtiges zusätzlich selbst zu sichern.
- Die App wird „wie besehen" bereitgestellt. Soweit gesetzlich zulässig haften wir nicht für mittelbare Schäden oder
Datenverlust. Deine gesetzlichen Verbraucherrechte bleiben unberührt.
11. Änderungen und Unterbrechungen des Dienstes
Wir können Funktionen verbessern, ändern, hinzufügen oder entfernen. Wegen Wartung, Updates oder technischer Gründe kann es
zu vorübergehenden Unterbrechungen kommen.
12. Schließen deines Kontos
- Du kannst dein Konto und alle Daten jederzeit dauerhaft löschen: in der App unter Einstellungen → Datenschutz
oder im Web über die Seite zur Kontolöschung.
- Bei schweren Verstößen gegen diese Bedingungen können wir dein Konto schließen oder deinen Zugang sperren.
13. Änderungen dieser Bedingungen
Diese Bedingungen können von Zeit zu Zeit aktualisiert werden. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir dich in der App
oder auf dieser Seite. Nutzt du die App danach weiter, akzeptierst du die neuen Bedingungen.
14. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Es gilt das Recht der Republik Türkei. Zuständig sind die Gerichte und Vollstreckungsbehörden von Kırşehir. Deine Rechte
nach dem Verbraucherrecht bleiben vorbehalten.
15. Kontakt
Für alle Fragen und Anliegen: destek@iskaysoft.com
Dernière mise à jour : 5 août 2026
Ces conditions définissent les règles entre toi et İskaysoft lorsque tu utilises l'application
Eyla — Mon journal secret. En installant et en utilisant l'application, tu acceptes ces conditions.
La façon dont nous traitons tes données est expliquée séparément dans notre
Politique de confidentialité.
1. Qui fournit l'application
Eyla est fournie par İskaysoft (Kırşehir, Türkiye).
Contact : destek@iskaysoft.com
2. Ce qu'est Eyla
Eyla est une application de journal personnel. Sans compte, tout ce que tu écris reste uniquement sur ton appareil.
Avec un compte, ton journal est chiffré sur ton appareil et sauvegardé sur nos serveurs uniquement sous forme chiffrée.
3. Qui peut l'utiliser
Eyla n'est pas conçue pour les enfants de moins de 13 ans. Si tu as moins de 18 ans, tu dois l'utiliser avec la
connaissance de tes parents ou de ton représentant légal.
4. Ton compte et ton mot de passe
- La clé de chiffrement qui protège ton journal est dérivée de ton mot de passe ; toi seul le connais.
- Si tu oublies ton mot de passe, nous ne pouvons pas ouvrir ta sauvegarde — personne ne le peut, nous
non plus. C'est un choix de sécurité délibéré pour protéger ton journal.
- Tu es responsable de la sécurité de ton compte et de ton mot de passe. Préviens-nous si tu penses que ton compte est
utilisé sans ton autorisation.
5. Comment utiliser l'application
- Eyla est destinée à un usage personnel.
- Il est interdit d'y stocker des contenus illégaux, de porter atteinte aux droits d'autrui ou d'utiliser l'application
pour nuire à quelqu'un.
- Il est interdit de copier, reproduire, vendre, louer, faire de l'ingénierie inverse ou d'accéder à notre service de
manière automatisée ou massive.
- Il est interdit de perturber le service, de le surcharger ou d'en compromettre la sécurité.
6. Ce que tu écris t'appartient
Les entrées, notes et photos que tu ajoutes dans l'application t'appartiennent. Nous n'en devenons pas
propriétaires, nous n'en lisons pas le contenu, nous ne les partageons pas avec des tiers et ne les utilisons pas à des fins
publicitaires. Avec un compte, nous les conservons uniquement à des fins de sauvegarde, sous forme chiffrée.
7. Propriété de l'application
L'application elle-même — logiciel, design, images, icônes et la marque « Eyla » — appartient à İskaysoft. Seul un droit
d'usage personnel t'est accordé ; aucune propriété n'est transférée.
8. Version gratuite et publicité
Eyla est gratuite et peut afficher de la publicité afin de le rester. Les publicités ne sont jamais liées au contenu de ton
journal ; ce que tu écris n'est jamais utilisé à des fins publicitaires. Voir la Politique de confidentialité pour les détails.
9. Abonnement sans publicité
- L'utilisation sans publicité est facultative et payante.
- L'achat, le paiement, le renouvellement, l'annulation et les remboursements passent par Google Play et
sont soumis à ses règles. Nous n'encaissons pas le paiement nous-mêmes.
- Sauf annulation, l'abonnement se renouvelle automatiquement à la fin de chaque période. Tu peux l'annuler depuis ton
compte Google Play.
- En cas de changement de prix, tu seras informé avant son entrée en vigueur.
- L'abonnement supprime les publicités ; il ne modifie pas le fonctionnement de ton journal.
10. Sauvegarde, perte de données et responsabilité
- Sans compte, tes données n'existent que sur ton appareil. Si ton téléphone casse, est perdu ou si tu supprimes
l'application, les données ne peuvent pas être récupérées.
- Avec un compte, nous assurons une sauvegarde ; aucun service ne peut toutefois garantir un fonctionnement sans
interruption ni perte. Nous te conseillons de conserver aussi ta propre copie de ce qui compte pour toi.
- L'application est fournie « en l'état ». Dans les limites autorisées par la loi, nous ne sommes pas responsables des
dommages indirects ni de la perte de données. Cela ne supprime pas tes droits légaux de consommateur.
11. Modifications et interruptions du service
Nous pouvons améliorer, modifier, ajouter ou supprimer des fonctionnalités. Des interruptions temporaires peuvent survenir
pour maintenance, mise à jour ou raisons techniques.
12. Fermeture de ton compte
- Tu peux supprimer définitivement ton compte et toutes tes données à tout moment : dans l'application via
Réglages → Confidentialité, ou sur le web via la
page de suppression de compte.
- En cas de manquement grave à ces conditions, nous pouvons fermer ton compte ou suspendre ton accès au service.
13. Modification des conditions
Ces conditions peuvent être mises à jour de temps à autre. En cas de changement important, nous t'informerons dans
l'application ou sur cette page. Continuer à utiliser l'application après un changement vaut acceptation des nouvelles conditions.
14. Droit applicable et juridiction
Ces conditions sont régies par le droit de la République de Türkiye. Les tribunaux et bureaux d'exécution de Kırşehir sont
compétents. Tes droits issus de la législation sur la consommation demeurent réservés.
15. Contact
Pour toute question ou demande : destek@iskaysoft.com
Последнее обновление: 5 августа 2026 г.
Эти условия определяют правила между тобой и İskaysoft при использовании приложения
Eyla — Мой тайный дневник. Устанавливая и используя приложение, ты принимаешь эти условия.
То, как мы обрабатываем твои данные, описано отдельно в
Политике конфиденциальности.
1. Кто предоставляет приложение
Eyla предоставляется компанией İskaysoft (Кыршехир, Турция).
Контакт: destek@iskaysoft.com
2. Что такое Eyla
Eyla — приложение для личного дневника. Без учётной записи всё, что ты пишешь, остаётся только на твоём устройстве.
С учётной записью дневник шифруется на устройстве и хранится на наших серверах только в зашифрованном виде.
3. Кто может пользоваться
Eyla не предназначена для детей младше 13 лет. Если тебе меньше 18, используй приложение с ведома родителей или
законного представителя.
4. Твоя учётная запись и пароль
- Ключ шифрования, защищающий дневник, создаётся из твоего пароля; его знаешь только ты.
- Если ты забудешь пароль, мы не сможем открыть твою резервную копию — этого не может никто, включая нас.
Это осознанное решение по безопасности, защищающее твой дневник.
- Ты отвечаешь за безопасность своей учётной записи и пароля. Сообщи нам, если считаешь, что доступ получен без твоего
разрешения.
5. Как следует пользоваться приложением
- Eyla предназначена для личного использования.
- Запрещено хранить незаконный контент, нарушать права других лиц или использовать приложение во вред кому-либо.
- Запрещено копировать, воспроизводить, продавать, сдавать в аренду, выполнять обратную разработку приложения, а также
получать доступ к сервису автоматически или массово.
- Запрещены действия, нарушающие работу сервиса, создающие чрезмерную нагрузку или подрывающие его безопасность.
6. То, что ты пишешь, принадлежит тебе
Записи, заметки и фотографии, которые ты добавляешь, принадлежат тебе. Мы не становимся их владельцами, не
читаем содержимое, не передаём третьим лицам и не используем в рекламных целях. При наличии учётной записи мы храним их
только для резервного копирования и только в зашифрованном виде.
7. Права на приложение
Само приложение — программное обеспечение, дизайн, изображения, значки и бренд «Eyla» — принадлежит İskaysoft. Тебе
предоставляется только право личного использования; права собственности не передаются.
8. Бесплатная версия и реклама
Eyla бесплатна и может показывать рекламу, чтобы оставаться бесплатной. Реклама никогда не связывается с содержимым твоего
дневника; написанное тобой не используется в рекламных целях. Подробности — в Политике конфиденциальности.
9. Подписка без рекламы
- Использование без рекламы — по желанию и за плату.
- Покупка, оплата, продление, отмена и возврат осуществляются через Google Play и подчиняются его
правилам. Мы не принимаем оплату сами.
- Если не отменить, подписка автоматически продлевается в конце периода. Отменить можно в аккаунте Google Play.
- При изменении цены тебя уведомят заранее.
- Подписка убирает рекламу; работа дневника при этом не меняется.
10. Резервные копии, потеря данных и ответственность
- Без учётной записи данные хранятся только на устройстве. Если телефон сломается, потеряется или ты удалишь приложение,
данные восстановить нельзя.
- С учётной записью мы делаем резервные копии, но ни один сервис не может гарантировать работу без сбоев и потерь.
Рекомендуем хранить собственную копию важного для тебя.
- Приложение предоставляется «как есть». В пределах, допустимых законом, мы не несём ответственности за косвенный ущерб и
потерю данных. Это не отменяет твоих законных прав потребителя.
11. Изменения и перерывы в работе сервиса
Мы можем улучшать, изменять, добавлять или удалять функции. Возможны временные перерывы из-за обслуживания, обновлений или
технических причин.
12. Закрытие учётной записи
- Ты можешь в любой момент навсегда удалить учётную запись и все данные: в приложении через
Настройки → Конфиденциальность или в интернете на
странице удаления аккаунта.
- При серьёзном нарушении этих условий мы можем закрыть твою учётную запись или приостановить доступ к сервису.
13. Изменение условий
Эти условия могут время от времени обновляться. О существенных изменениях мы сообщим в приложении или на этой странице.
Продолжение использования приложения после изменения означает согласие с новыми условиями.
14. Применимое право и подсудность
К этим условиям применяется право Турецкой Республики. Компетентны суды и органы принудительного исполнения Кыршехира.
Твои права по законодательству о защите прав потребителей сохраняются.
15. Контакты
По любым вопросам и обращениям: destek@iskaysoft.com